Kun futuurisopimus saavuttaa päättymispäivänsä ja välineelle on määritetty automaattinen uusiminen, kaikki avoimet positiot ja tilaukset siirtyvät automaattisesti seuraavaan futuurisopimukseen.
Tiliin sovelletaan tasoitusta, joka mitätöi avoimen position arvon muutoksen, joka johtuu välineen arvon muutoksesta, uuteen sopimukseen siirryttäessä. Myös pysäytys- ja hintarajatoimeksiantoihin sovelletaan tasoituksia, jotka huomioivat välineen hinnan uudessa sopimuksessa.

Positiosi arvo heijastaa edelleen markkinaliikkeiden vaikutusta alkuperäisen tason, koon ja spreadin mukaan. Jos uuden sopimuksen kaupankäyntiarvo on suurempi, ostopositioihin sovelletaan negatiivista ja myyntipositioihin positiivista tasoitusta. Vastaavasti, jos uuden sopimuksen kaupankäyntiarvo on matalampi, ostopositioihin sovelletaan positiivista ja myyntipositioihin negatiivista tasoitusta.

Esimerkki uusimisen tasoituslaskennasta:
Sinulla on 100 öljyn futuurisopimuksen ostopositio.
Öljyfutuurien hinnat uusimisen aikaan:
Nykyisen sopimuksen ostohinta = 61,30 $
Nykyisen sopimuksen myyntihinta = 61,25 $
Uuden sopimuksen ostohinta = 62,50 $
Uuden sopimuksen myyntihinta = 62,45 $

Tasoituksen laskeminen:
myyntihintojen erotus = [uuden sopimuksen myyntihinta] − [nykyisen sopimuksen myyntihinta] = 62,45 $ − 61,25 $ = 1,20 $
Ostoposition tasoitus = −([sopimusten määrä] * [myyntihintojen erotus] * [Pistearvo]) = −(100 * 1,20 $*1) = −120 $

Yhteenveto: Sinulla on edelleen sama 100 futuurisopimuksen öljypositio. Lisättävän tai vähennettävän tasoituksen määrä on −120 $. Pääomasi säilyy samana.